That linking/connecting of exhaust pipe connections is common on factory BMW, Porsche, Nissans, etc. but if you look at most aftermarket performance exhaust systems most are strait through design.
My buddy owns a local muffler shop that’s been in the family for over 40 years. We both recommend mandrill bent exhaust pipe and a good performance muffler (Borla, corsa, magnaflow, etc.).
My 05’ has shortie BBK headers, custom H-pipe and stock GT mufflers. Just perfect for my application. Quiet and no drone when cruising and loud enough to know I am punching it! Lol